I am inclined to agree with what your attorney told you. Anything in a 401k is exempt on the date of filing a chapter 7, so if you withdraw it you can do with it as you please. If you withdraw it before filing and it's in a bank account that had other non-exempt money then it's open game for the trustee to grab.
Regarding the money in the business bank account though - if it is legitimately money that only the business could use and it is in an account under the legal name of the business, and the business has debts or liabilities that exceed the money in the account then the business has no excess value and would not an asset. The trustee can't just take an asset of a business to pay the personal debts of the owner, the trustee generally can only do what you could do yourself - he'll have to wind down the business. Most state's have statutes governing how a business is wound down to avoid personal liability of its owners. Generally, one of the first steps is the business must use all of its assets to pay all of its liabilities first, then if anything is left, the business owners get to keep it (or in this case the trustee.) So if you owe payroll to employees, and you owe sales tax or payroll tax, or you have a lease, then the trustee can't just take the money - he has to follow the wind-down statutes to close or sell the business which would probably leave little, if any, excess money.
Now - if the trustee thinks the business is worth money even if you two don't participate in the business, i.e. a new person doing your jobs could service those customers and make money, then the trustee could deem it an asset and sell the business to someone else and use the proceeds from that. But if you don't have any contracts that guarantee income, and the clients are friends of yours who use you because they like you personally, then I don't see that happening either.
--William
Regarding the money in the business bank account though - if it is legitimately money that only the business could use and it is in an account under the legal name of the business, and the business has debts or liabilities that exceed the money in the account then the business has no excess value and would not an asset. The trustee can't just take an asset of a business to pay the personal debts of the owner, the trustee generally can only do what you could do yourself - he'll have to wind down the business. Most state's have statutes governing how a business is wound down to avoid personal liability of its owners. Generally, one of the first steps is the business must use all of its assets to pay all of its liabilities first, then if anything is left, the business owners get to keep it (or in this case the trustee.) So if you owe payroll to employees, and you owe sales tax or payroll tax, or you have a lease, then the trustee can't just take the money - he has to follow the wind-down statutes to close or sell the business which would probably leave little, if any, excess money.
Now - if the trustee thinks the business is worth money even if you two don't participate in the business, i.e. a new person doing your jobs could service those customers and make money, then the trustee could deem it an asset and sell the business to someone else and use the proceeds from that. But if you don't have any contracts that guarantee income, and the clients are friends of yours who use you because they like you personally, then I don't see that happening either.
--William
Comment